Для тех кто решил переехать в Финляндию или просто есть желание выучить финский язык, обратите внимание на блог Льва Караванова. Он переехал в Йоэнсуу из Питера и рассказывает о своем опыте.
Далее авторский текст:
Я часто получаю одни и теже вопросы. Поэтому хочу написать всё в одном посте. Не теоритеризирую, а рассказываю о своём собственном опыте. В зависимости от региона, времени года и ваших способностей сроки могут меняться, поэтому это лишь моя история. У вас может всё получиться иначе.
Для начала, чтобы получить курсы вам нужно иметь вид на жительство в Финляндии. В моём случае по воссоединению с женой, она студент.
Студент, кстати, не может пойти на эти курсы.
С чего начать
В Финляндии существует трёхгодовой интеграционный период. Поэтому как только вы приезжаете, первым делом отправляйтесь в Центр занятости. И подавайте документы. Мы переехали 28.09.18, документы в Te-Palvelut подали 29.10.18
Следующий этап — языковое тестирование. Меня пригласили 4.12.18, то есть спустя месяц. До этого я уже занимался языком, уровень был А1.1 — умею читать, небольшой словарный запас.
Дальше вас пригласят на собеседование. Собеседование проходит с переводчиком, так что не волнуйтесь. Там распросят кто вы, что вы, чего хотите. Собеседование прошло 12.12.18.
Интеграционный план
По итогам собеседования и языкового теста вам составят 3х годовой интеграционный план. Финляндия заинтересована в привлечении рабочей силы, это не благотварительность. Страна вкладывает большие деньги в обучение вновь прибывших.
В мой план входит изучение языка.
Интеграционные курсы
Курсы начались 4.02.19. То есть с момента подачи документов до начала курсов прошло 3 месяца, учитывая рождественские праздники и вообще кучу забот связанных с переездом это очень быстро.
Это не просто языковые курсы. По сути это работа на ближайшие 5-6 месяц, каждый день по 5 часов, в пятницу 3 часа. Предполагается, что студент занимается дома минимум 2 часа в день. Если вы не занимаетесь дома, то могут отчислить. Если много пропускаете без уважительной причины, отчислят. Опаздывать нежелательно.
Нам выдали всё необходимое для учебы (учебник, тетради, карандаши, ластики). Кстати, пишу только карандашом. Это такой кайф, в толичии от ручки легко исправить ошибки. Лучше купить механический. Все тесты и экзамены в Финляндии пишутся карандашом.
Языковая практика
Так же нужно на один месяц найти языковую практику. Поработать. Преподаватель помогает и звонит работодателям, которых вы выбирите, чтобы объяснить, если у вас возникнут с этим трудности.
Кто в группе?
Наша группа из людей из разных уголков мира. Даже если вы плохо говорите на английском, то к концу курса вы подтянете его, если захотите. Ну и конечно несколько иностранных выражений узнаете 😉 Это очень круто.
Кто учит?
У нас была русскоговорящая учитель. Я не знаю как она отреагирует на то что я пишу о ней, но страна должна знать своих героев — Наталья Паукконен. Для старта идеально — если что-то непонятно, то можно на родном языке спросить. К тому же русскую закалку никуда не денешь, русские работают на результат, финны на удовольствие от процесса.
У нас был отличный учитель и группа собралась сильная. Темп был бешеный. Иногда я слышу, что учителя часто мало требуют и топчаться на месте, потому что группы не мотивированные.
В нашем случае, на сколько я понимаю, учитель ориентировалась на сильных студентов. А слабых особо не напрягала. Учиться было комфортно всем.
Наталья, если вы вдруг читаете этот пост, спасибо вам огромное!
Результат
По итогам курсов мой уровень был с натяжкой А1.3. Ощущение, что я уже хоть что-то понимаю есть и могу хоть что-то сказать, рассказать и т.д. Хотя до реального общения еще очень далеко.
Для того, чтобы выучить язык надлежащим образом можете записаться на курсы финского языка в языковой центр «Лингваконтакт».