Рассмотрим простой способ исправления стандартного заголовка в форме «Печать документа».
Мной уже поднималась тема вывода ТабличногоДокумента в форму «Печать Документов». Но оказывается заголовок у формы всегда один – «Печать документа»:

Для того что бы это исправить и установить свой заголовок в стандартную форму «Печать Документов» требуется добавить строку:
ПараметрыОткрытия.ПараметрыПечати.Вставить("ЗаголовокФормы", Заголовок);
Таким образом полный текст выглядит так:
//Вывод ТабДокумента в общую форму "ПечатьДокументов"
Заголовок = "Наш новый заголовок";
КоллекцияПечатныхФорм = УправлениеПечатьюКлиент.НоваяКоллекцияПечатныхФорм("Макет");
ПечатнаяФорма = УправлениеПечатьюКлиент.ОписаниеПечатнойФормы(КоллекцияПечатныхФорм, "Макет");
ПечатнаяФорма.ТабличныйДокумент = ТабДок;
КлючУникальности = Строка(Новый УникальныйИдентификатор);
ПараметрыОткрытия = Новый Структура("ИмяМенеджераПечати,ИменаМакетов,ПараметрКоманды,ПараметрыПечати");
ПараметрыОткрытия.ПараметрКоманды = Новый Массив;
ПараметрыОткрытия.ПараметрыПечати = Новый Структура;
ПараметрыОткрытия.Вставить("КоллекцияПечатныхФорм", КоллекцияПечатныхФорм);
ПараметрыОткрытия.ПараметрыПечати.Вставить("ЗаголовокФормы", Заголовок);
ОткрытьФорму("ОбщаяФорма.ПечатьДокументов", ПараметрыОткрытия, ВладелецФормы, КлючУникальности);

Пример обработки: ТабДок в ПечатьДокументов.epf